Aprés plusieurs recherches fastidieuses sur les lieux en France où Elisabeth à effectué des séjours plus où moins longs ou ceux où elle est revenue plusieurs fois pour de courts séjours (Sissi ayant la « bougeotte » et voyangeant beaucoup), pour moi 4 lieux ressortent le plus :

- Sassetôt le Mauconduit en Normandie,

- Biarritz,

- La Côte d’Azur,

- Arcachon,

                              —————————————————-

After several tedious research on places in France where Elisabeth made ​​more or less long periods or where she came back several times for short stays (Sissi having « itchy feet » and traveling a lot), 4 places stand out to me the most :

- Sassetôt le Mauconduit in Normandy

- Biarritz

- The French Riviera

- Arcachon

Priska, ma correspondante du « SisiStrasse », m’a demandé si je pouvais lui trouver des liens sur la venue d’Elisabeth au Château de Sassetôt, l’histoire du Château, etc… Voici les quelques liens que j’ai pu trouver :

Priska, my correspondent of  »SisiStrasse » asked me if I could find for her links came from Elizabeth Castle Sassetôt, the history of the castle, etc … Here are some links that I could find :

http://www.chateau-de-sassetot.com/

http://www.chateau-de-sassetot.com/images/chateau%20sisi/sissi_au_chateau_de_chassetot.pdf

http://www.sissiennormandie.fr/index.php

http://sissi.les-petites-dalles.org/index.html

http://www.association-attelage-seine-maritime.fr/l-attelage-de-tradition/les-f%C3%AAtes-imp%C3%A9riales-de-sassetot/

Il y a quelques mois mon amie (ma soeur sur Facebook) Sabine – Elisabeth Amalie Eugenie - m’a présenté Astrid qui travail à l’Office du Tourisme d’Augsbourg. Celle-ci m’a mise en contacte avec Priska, avec laquelle je collabore depuis pour la partie Française du Site. Je fais des recherches sur les endroits où Elisabeth est passée en France. Je posterai également mes recherches dans la Catégorie « l’Association » de mon Site.

A few months ago my friend (my sister on Facebook) Sabine – Elisabeth Amalie Eugenie - I was introduced to Astrid who work at the Office of Tourism of Augsburg. and Astrid put me in contact with Priska, with whom I worked for for the French part of the site. I am researching where Elisabeth went to France. I also post my research in the category « Association » of my website.