A propos DELPHINE

Présidente de l'Assocation Elisabeth Impératrice d'Autriche - Reine de Hongrie (Sissi)

En vacances

repvac2

Suite à nos soucis de santé ma famille et moi avons besoin de vacances bien méritées et qui j’espère nous ferons du bien. Je vous retrouve donc début Septembre pour de nouvelles publications. Bonnes vacances à tous.

Following our health concerns my family and I needed a well deserved holiday and I hope we will do well. So I found you early September for new publications. Happy Holidays to all.

absente pour causes familiales

maladie

Je serai absente pour causes familiales pour une durée indéterminée. Il n’y aura donc plus de publications pendant cette période. Veuillez m’en excuser. parfois la vie ne fait pas de cadeaux.

I will be absent for family cases indefinitely. There will be no more publications during this period. Please forgive me. sometimes life does not make gifts.

Sissi à Pézènes les Mines

Pezenes 2016 01Pezenes 2016 02

Voici deux événements concernant l’un Elisabeth et l’autre la Vienne Impériale qui auront lieu tout les deux  au mois Juillet 2016 à Pézènes les Mines dans le Haut Languedoc. tout les renseignements concernant ces événements sont sur les deux affiches ci-dessous et sur le Site internet de la Fondation en bas de cet article.

Two events, one about Elisabeth and the other about Imperial Vienna to be held every two months in July 2016 to Pézènes les Mines dans le Haut Languedoc (France). any information regarding these events on both posters below and on the website of the Foundation at the bottom of this article.

Pezenes 2016 01

Pezenes 2016 02

Lien vers le Site / Link to the Website :

http://www.editraum.li/editraum%20konferenzen.html

Le nouveau numéro de l’ émission « Secrets d’Histoire » consacré au Roi Louis II de Bavière

Secrets d’Histoire est de retour sur France 2 pour un nouveau numéro inédit : « Louis II de Bavière, le roi perché ». Rendez-vous le mardi 29 mars à 20h50 avec Stéphane Bern  pour découvrir le destin tragique de ce souverain aux allures de prince de conte de fée, mais pas seulement…

https://www.facebook.com/secretsdhistoireofficiel/?fref=photo

Poupée Sissi par Muriel et Emmanuel

32

Voici de magnifiques poupée Sissi et Franz ( Romy et Karl-Heinz dans le 1er « Sissi » de la Trilogie) réalisée par Muriel qui m’a gentillement envoyé les photos et le vidéo que je poste ici. la robe de Sissi -Romy à été réalisée par son ami Emmanuel.

Here magnificent Sissi and Franz Dolls (Romy and Karl-Heinz in 1 « Sissi » Trilogy)made by Muriel who kindly sent me photos and video I post here. dress to Sissi -Romy was made by her friend Emmanuel.

2925 22 21 19a 19 18 14 13a 11 07 05 02 32 08

https://www.youtube.com/watch?v=2tREHiyG3kU

Afficher l'image d'origine

 

Elisabeth par Anne Marie Kwikkel-Smit

Anne Marie Kwikkel-smit 04

Voici une magnifique poupée miniature en porcelaine à l’effigie d’Elisabeth par Anne Marie Kwikkel-Smit. Cette poupée à était faite d’après le célèbre portrait à la parure de rubis de Georg Raab.

Here is a beautiful porcelain miniature doll in the likeness of Elisabeth  by Anne-Marie Kwikkel Smit. This doll was made after the famous portrait of Sisi by Georg Raab.

Anne Marie Kwikkel-smit 01Anne Marie Kwikkel-smit 04 Anne Marie Kwikkel-smit 03 Anne Marie Kwikkel-smit 02

Anne Marie Kwikkel-smit 05

http://www.byannemariedolls.com/Empresselisabeth.html

http://www.byannemariedolls.com/index.html

https://www.facebook.com/anna.smit.3532

Exposition temporaire au palais de la Hofburg : Mater Dolorosa – l’ Impératrice Elisabeth en deuil

expo temporaire sissi

Jusqu’ au 22 Mai 2016 à lieu un Exposition temporaire sur Elisabeth au Palais de la Hofburg  : « Mater Dolorosa – l’ Impératrice Elisabeth en deui »l. voici le lien pour plus de détail (en anglais uniquement, la traduction en français n’ayant pas était faites).

Until May 22, 2016 took place a temporary exhibition on Elisabeth at The Hofburg Palace : « Mater Dolorosa – the Empress Elisabeth in mourning ». here is the link for more details.

http://www.hofburg-wien.at/en/plan-your-visit/temporary-exhibition.html

Biographie sur l’Empereur Ferdinand 1er

bio ferdinand

Après « Philibert Besson, le fou qui avait raison », « Giampietro Campana la malédiction de l’anticoman »e, voici un nouveau portrait consacré à un personnage curieux, insolite, illustre à son époque et méconnu aujourd’hui. Vers le 15 février paraitra aux Editions Jeanne d’Arc du Puy en Velay, le troisième livre de Jean-Luc Dousset : « Fedinand le débile » Il s’agit de la biographie de l’Empereur d’Autriche Ferdinand 1er, ayant régné entre 1835 et 1848, date à laquelle il abdiqua en faveur de son neveu François-Joseph, l’époux de Sissi. Ferdinand victime des mariages consanguins souffre de nombreuses déficiences physiques et manifeste un esprit simple mais non sot! A découvrir d’ici peu! Et à lire comme un roman! On peut (pourra) se le procurer sur le site des éditions Jeanne d’Arc, Amazon, fnac… ou chez votre libraire mais en commande par internet, c’est le plus rapide.

Bonne année 2016

10891814_808794532527844_3883003663932844949_n

Je vous souhaite à tous une bonne année 2016, qu’elle vous apporte : joie, bonheur, santé et prospérité.

I wish you all a happy new year 2016, it brings you : joy, happiness, health and prosperity.

Merci à Elsa Nilson pour le montage / thanks to Elsa Nilson for the photomontage.

Sissi Reine de la Décoration

Westwing

Je suis abonnée à un Site de Décoration Intérieure et hier dans leur Newsletter il y avait un thème « Sissi Impératrice ». je vous mets le lien pour que vous puissiez juger si Sissi aurait aimé ou non.

I subscribe to an Interior Design website and in their newsletter yesterday there was a theme of « Empress Sissi ». I put the link so you can judge whether or not Sissi would have liked.

http://www.westwing.fr/c-3298/c-sissi-limperatrice/?loginHash=8fd77461bf4cc04404e07513c7723613&cp=top_sale&utm_source=sale-newsletter&utm_medium=ww-newsletter&utm_content=c-sissi-limperatrice&utm_campaign=sale-nl-20151225&utm_term=751143891